Французско-русский фразеологический словарь - tomber

tomber dans l'abjection — см. s'enfoncer dans l'abjection

tomber sur l'alpague à qn — см. bondir sur l'alpague à qn

faire tomber le bandeau des yeux de qn — см. arracher le bandeau des yeux de qn

tomber sur les bretelles de qn — см. arriver sur les bretelles de qn

tomber en cannelle — см. partir en cannelle

tomber en carafe — см. rester en carafe

tomber comme mars en carême — см. arriver comme mars en carême

tomber sur le casaquin à qn — см. sauter sur le casaquin à qn

tomber au champ d'honneur — см. mourir au champ d'honneur

tomber dans les choux — см. partir dans les choux

laisser tomber son cinéma — см. arrêter son cinéma

tomber en couille — см. partir en couille

tomber dans la crotte — см. dans la crotte

tomber cul par-dessus tête — см. cul par-dessus tête

tomber dans la débine — см. être dans la débine

tomber en décadence — см. aller en décadence

tomber dans la dèche — см. battre la dèche

tomber en déconfiture — см. être en déconfiture

tomber le derrière par terre — см. être le derrière par terre

tomber dans l'escarcelle — см. rentrer dans l'escarcelle

tomber face à face — см. face à face

tomber face contre terre — см. se jeter face contre terre

tomber en faiblesse — см. avoir une faiblesse

tomber les quatre fers en l'air — см. les quatre fers en l'air

ne pas laisser tomber un fétu pour qch — см. ne pas donner un fétu pour qch

tomber en flag — см. être pris en flag

tomber en frime avec qn — см. être en frime avec qn

tomber en garde — см. se mettre en garde

tomber dans le godant — см. donner dans le godant

tomber dans un guêpier — см. donner dans un guêpier

tomber dans la gueule du loup — см. se mettre dans la gueule du loup

il tombe des hallebardes — см. il pleut des hallebardes

tomber dans la limonade — см. se planquer dans la limonade

tomber en bonne main — см. en bonne main

tomber dans la mélasse — см. être dans la mélasse

tomber comme des mouches — см. mourir comme des mouches

tomber, donner à la nasse — см. tomber dans la nasse

tomber sur les nerfs — см. donner sur les nerfs

tomber sur un bon numéro — см. avoir un bon numéro

tomber aux oubliettes — см. être mis aux oubliettes

tomber dans la panade — см. être dans la panade

tomber dans le panneau — см. couper dans le panneau

tomber sur la pente d'un abîme — см. rouler sur la pente d'un abîme

laisser tomber une perle — см. lâcher une perle

tomber aux pieds de qn — см. se jeter aux pieds de qn

tomber sur ses pieds — см. retomber sur ses pieds

tomber dans le piège — см. donner dans le piège

tomber à côte de la plaque — см. mettre à côté de la plaque

tomber de la poêle au feu — см. sauter de la poêle au feu

tomber sur le poil — см. être sur le poil de qn

tomber dans les pommes — см. être dans les pommes

tomber sur le râble à qn — см. sauter sur le râble à qn

tomber en rade — см. être en rade

tomber en rideau — см. être en rideau

tomber à rien — см. réduire à rien

tomber dans une salade — см. être dans une salade

tomber sur la soie — см. tomber sur la soie à qn

tomber dans une souricière — см. se mettre dans une souricière

tomber en syncope — см. avoir la syncope

tomber sous la table — см. rester sous la table

tomber comme si la terre eût manqué sous ses pieds — см. comme si la terre eût manqué sous ses pieds

tomber dans un travers — см. se jeter dans un travers

tomber à pic

tomber chez qn

tomber bien

faire tomber

laisser tomber

tomber comme d'un arrosoir

tomber comme un bolide

tomber comme des capucins de carte

tomber comme un fruit mûr

tomber comme une masse

tomber dessus comme une pierre

tomber comme une tuile

ça tombe comme à Gravelotte!

si ça tombe

qu'est-ce qu'il tombe!

il est bien tombé!

tomber dans l'abattement

tomber dans l'absurde

tomber dans l'adversité

tomber en amour

tomber amoureux

tomber dans l'amphigourisme

tomber d'aplomb

l'arbre tombe toujours du côté où il penche

l'arbre ne tombe pas du premier coup

faire tomber les armes des mains de qn

tomber en arrêt devant ...

tomber sur un bec

tomber à blanc

tomber dans le bœuf

tomber dans la bosse

tomber sur la bosse de qn

ça tombe en botte

tomber sur les bottes

tomber dans la boue

tomber dans le bouillon

tout ce qui branle ne tombe pas

tomber à bras raccourci sur qn

tomber dans les bras de qn

les bras m'en tombent

tomber dans le caca

les cailles ne lui tomberont pas toutes rôties

tomber dans un cercle vicieux

tomber de Charybde en Scylla

laisser tomber comme une vieille chaussette

qui trébuche et ne tombe point, avance son chemin

tomber du ciel

le ciel tomberait que ...

si le ciel tombait, il y aurait bien des alouettes prises

tomber sur le coccyx

tomber sur le coin de l'œil

tomber dans un contretemps

tomber des cordes

tomber sur le corps de qn

tomber à côté

se laisser tomber de côté

on tombe toujours du côté où l'on penche

tomber sous le coup de la loi

être tombé sur le crâne

tomber dans la crapule

tomber sur le crin à qn

tomber sous les crocs de ...

tomber sur le cul

tomber sur la culasse

il va tomber des curés

tomber debout

tomber dans le décri

tomber en défaillance

tomber sous la dent de qn

en tomber sur le derrière

tomber au troisième dessous

tomber dessus

tomber en désuétude

tomber en digue-digue

tomber en discrédit

tomber en disgrâce

tomber dans le domaine public

tomber sur le dos

tomber sur le dos et se casser le nez

sortir tomber de l'eau

tomber à l'eau

les écailles lui sont tombées des yeux

tomber dans une embuscade

tomber dans l'ennui

tomber à l'envers

une épingle n'y serait pas tombée

tomber dans l'excès

tomber faible

tomber en faute

tomber à faux

tomber une femme

en tomber sur les fesses

tomber de fièvre en chaud mal

tomber dans les filets de qn

tomber à flots

toutes les fois qu'il tonne, le tonnerre ne tombe pas

ce qui tombe dans le fossé est pour le soldat

qui conduit dans le fossé y tombe le premier

tomber fou

le fruit ne tombe jamais loin de l'arbre

prends garde que je ne te tombe sur la carcasse

tomber aux gémonies

tomber à genoux

tomber aux genoux de qn

en tomber sur les genoux

tomber du grenier à la cave

tomber dans la griffe de qn

tomber de son haut

tomber dans l'inconsidération de qn

tomber en javelle

tomber juste

tomber dans le lac

tomber de lance en quenouille

tomber du lit

tomber de son long

tomber de la lune

de quelle lune tombe-t-il?

tomber aux mains de l'ennemi

tomber sous la main

tomber des mains

les mains m'en tombent ...

tomber malade

tomber dans le malheur

tomber sur le manche

prendre le manteau alors que l'averse était déjà tombée

tomber comme une masse

laisser tomber comme une merde

tomber dans la misère

tomber mort

laisser tomber la neige

tomber nez à nez

la boule noire lui tombe toujours

tomber des nues

tomber sur la fine occase

tomber dans l'œil de qn

tomber sous les yeux

chaque fois qu'il tombe un œil à qn

quand il lui tombe un œil

tomber dans l'oreille de qn

tomber sur un os

tomber dans l'oubli

tomber sur un paf

tomber sur le paletot

tomber en panne

tomber en partage à qn

tomber sous la patte de ...

pencher du côté où ça tombe

tomber sur un pépin

tomber sur son pétard

tomber en pièces

tomber de son piédestal

tomber pile

tomber à plat

n'être pas tombé de la dernière pluie

la plume me tombe des mains

tomber de tout poids

quand la poire est mûre, il faut qu'elle tombe

tomber dans le pot au noir

tomber en poussière

tomber dans le précipice

tomber prisonnier

cela est tombé dans le puits

tomber en quenouille

tomber dans le radotage

tomber en rebut

tomber sur les reins à qn

tomber à la renverse

tomber dans les rets

tomber sur un réverbère

tomber dans le ridicule

il tombera une roue de votre voiture!

tomber en ruine

tomber dans le ruisseau

c'est la sagesse qui lui fait tomber les cheveux

il va tomber de la sauce

tomber dans le sens de qn

tomber sous le sens

tomber en sommeil

tomber au sort

le sort tomba sur ...

tomber dans le tabac

tomber à terre

tomber plus bas que terre

être tombé sur la tête

mieux vaut faire le tour du fossé que d'y tomber

tomber dans la trappe

tomber dans un traquenard

il m'est tombé une tuile sur la tête

tomber dans une vacherie

tomber dans les vapes

tomber la veste

tomber dans le vide

tomber à zéro

au tomber du jour — см. à la tombée du jour

au tomber du soleil